Category Archives: Paphides Pete

My books of the year, 2020 – part 1, novellas and non-fiction

2020 has been a tumultuous year for obvious reasons. I’ve read somewhere in the region of 100 books – most of them in the first half of the year while on furlough during the national lockdown. A stressful time for many of us, I’m sure; but it did give me the chance to read some excellent books, many of which feature in my highlights of the year.

This time, I’m spreading my books of the year across a couple of posts – novellas and non-fiction in this first piece, with my favourite novels to follow next week. With the exception of some of the memoirs, most of these books were first published several years ago – a factor that reflects the types of books I tend to enjoy reading. So, if you’re looking for the best *new* books published in 2020, this is not the place to come – there are many other literary blogs which cover that territory very thoroughly…

So, without further ado, here are my favourite novellas and non-fiction books from a year of reading. These are the books I loved, the books that have stayed with me, the ones I’m most likely to recommend to others. I’ve summarised each one in this post, but you can read the full reviews by clicking on the appropriate links.

Novellas

The Dig by Cynan Jones

A haunting, deeply moving book about death, grief, brutality and compassion, beautifully expressed in spare, poetic prose. The narrative focuses on Daniel, a recently widowed sheep farmer struggling to cope with the lambing season deep in rural Wales. In writing The Dig, Jones has crafted an enduring story of loss, isolation and savagery in a harsh, unforgiving world – and yet, there is great tenderness here too, a sense of beauty in the language, particularly in Daniel’s memories of times past.

The Ballad of Peckham Rye by Muriel Spark

The gloriously off-kilter world of Muriel Spark continues to be a source of fascination for me. I loved this novella; it’s wonderfully dark and twisted, characteristically Sparkian in its unconventional view. Dougal Douglas is a particularly sinister character, a mercurial individual who brings chaos into the lives of those he encounters. There is a touch of the dark arts about this novella with its slyly manipulative protagonist. If you liked Spark’s The Driver’s Seat, chances are you’ll enjoy this too.

Winter in Sokcho by Elisa Shua Dusapin (tr. Aneesa Abbas Higgins)

A haunting yet captivating novella of great tenderness and beauty – a story encompassing themes of detachment, fleeting connections and the pressure to conform to society’s expectations. The narrator – a young woman who remains unnamed throughout – is something of a misfit in her community, her French-Korean origins marking her out as a source of speculation amongst the locals. Into her life comes Kerrand, a French graphic artist from Normandy whose speciality is creating comics. Almost immediately, there is a certain frisson to the interactions between the two, a connection that waxes and wanes as the days slip by. The book’s enigmatic ending only adds to its sense of mystery.

The Harpole Report by J. L. Carr,

Earlier this year, I read Carr’s excellent ‘football’ novella, How Steeple Sinderby Wanderers Won the FA Cup in which a team of plucky underdogs overcome the mighty Glasgow Rangers to scoop the much-prized trophy. It’s a book that shares something with the author’s earlier novella, The Harpole Report, which takes another British institution – in this instance, a Church of England Primary School – as its focus for a most amusing satire. In essence, the book constructs a picture of a term at St Nicholas C of E, during which George Harpole – who has taught there for some time – is appointed as the school’s Temporary Head. This is a very amusing book that perfectly captures the preoccupations and absurdities of state-funded education in the early 1970s. A marvellous period piece imbued with nostalgia.

Love by Hanne Ørstavik (tr. Martin Aitken)

This haunting, dreamlike story of a neglectful single mother and her eight-year-old son will almost certainly get under your skin. Right from the start of the book, there is a something of a disconnect between parent and child, a sense of separateness or isolation that sets them apart from one another. The narrative unfolds over a bitterly cold night, during which these two individuals embark on separate yet strangely connected journeys, searching for their own sense of fulfilment in an uncertain world. The ambiguous nature of the ending only adds to the unnerving feel of the novel as a whole. One for book groups and individual readers alike. 

Non-Fiction

Motherwell: A Girlhood by Deborah Orr

Ostensibly a memoir exploring Orr’s childhood – particularly the fractured relationship between Deborah and her mother, Win, a formidable woman who holds the reins of power within the family’s household. Moreover, this powerful book also gives readers a searing insight into a key period of Scotland’s social history, successfully conveying the devastating impact of the steel industry’s demise – especially on Motherwell (where Orr grew up) and the surrounding community. This is a humane, beautifully-written book on how our early experiences and the communities we live in can shape us, prompting us to strive for something better in the years that follow.

Square Haunting by Francesca Wade

A fascinating collection of mini-biographies, focusing on five female inhabitants of Bloomsbury’s Mecklenburgh Square, including Dorothy L. Sayers, Eileen Power and Virginia Woolf. What I love about this book is the way the author uses this particular location as a prism through which to view the lives of these pioneering women, painting a rich tapestry of life within London’s cultural milieu from the end of WW1 to the beginning of WW2. In short, an erudite, evocative and beautifully constructed book, highly recommended for anyone interested in London’s social/cultural scene in the 1920s and ‘30s.

The Lonely City by Olivia Laing

This is a terrific read – a compassionate, multifaceted discourse on what it means to feel lonely and exposed in a fast-moving city, a place that feels alive and alienating all at once. At the time of writing this book, Laing was living in New York, recently separated from her former partner, an experience that had left her feeling somewhat adrift and alone. During the months that followed, Laing found herself drawn to the work of several visual and creative artists that had captured something of the inner loneliness of NYC, a sense of urban isolation or alienation. Through a combination of investigation, cultural commentary and memoir, she explores the nature of loneliness, how it manifests itself both in the creative arts and in our lives. A fascinating book, beautifully written and constructed – a contemporary classic in the making.

Broken Greek by Pete Paphides

Ostensibly a childhood memoir, Broken Greek offers a moving account of Paphides’s upbringing in the suburbs of Birmingham in the 1970s and early ‘80s – ‘a story of chip shops and pop songs,’ as the subtitle accurately declares. In writing Broken Greek, Paphides has given us a tender, affectionate, humorous memoir, one that brilliantly conveys the power of music – not only for the emotions it stirs within us but as a means of deepening our understanding of life and humanity, too. I read this during lockdown, and it lifted my mood considerably.

How to Cook a Wolf by M. F. K. Fisher

Another excellent lockdown read, but for very different reasons to those for Broken Greek. Initially published in 1942 and subsequently updated in the 1950s, How to Cook a Wolf is a terrifically witty discourse on how to eat as well (or as decently) as possible on limited resources. In her characteristically engaging style, Fisher encourages us to savour the pleasures of simple dishes: the delights of a carefully cooked omelette; the heartiness of a well-flavoured soup; and the comforting taste of a baked apple with cinnamon milk at the end of a good meal. The writing is spirited and full of intelligence, a style that seems to reflect Fisher’s personality as well as her approach to cooking. A rediscovered gem to dip into for pleasure.

The Shapeless Unease by Samantha Harvey

Harvey’s book is something of a companion piece to Insomnia, Marina Benjamin’s luminous meditation on the hinterland between longed-for sleep and unwelcome wakefulness. The Shapeless Unease brilliantly evokes the fragmentary nature of this interminable condition, perfectly capturing the freewheeling association between seemingly disparate thoughts as the mind flits from one topic to another. Along the way, Harvey touches on a range of other subjects with her characteristic blend of insight and intelligence – topics ranging from loss, grief, childhood, writing, swimming and the distortion of our national values into the divisions wielded by Brexit. One to keep by the bedside for the long white nights when sleep fails to come.

House of Glass by Hadley Freeman

I loved this thoroughly absorbing memoir by the journalist Hadley Freeman, a book that combines the personal and the political in an emotionally involving way. Ostensibly, House of Glass tells the story of Freeman’s Jewish grandmother, Sala, and her family, a narrative that spans the whole of the 20th century. It’s a book that asks searching questions about a whole host of issues including familial identity, integration, personal outlook, xenophobia and social mobility – topics that remain all too relevant in Europe and the wider world today, where instances of racism and nationalism are still very much in evidence.

So, that’s it for my novellas and non-fiction books of the year. My one regret is that I never found the time to write about Craig Brown’s Ma’am Darling, a book I adored. Join me again next week when I’ll be sharing my favourite novels from a year of reading.

Broken Greek by Pete Paphides

As someone whose childhood in 1970s Britain was soundtracked by the likes of Bowie, ABBA and The Jam, I was always going to fall squarely within the target market for Broken Greek, the glorious coming-of-age memoir by the respected music journalist, Pete Paphides. However, when Gordon, my music-obsessed neighbour, mentioned to me back in May that it was shaping up to be his book of the year, I knew I had to read it pretty damn quick. And he was right to praise it. This is such an engaging book, full of warmth, honesty and humour; it just might turn out to be one of my books of the year, too.

Ostensibly a childhood memoir, Broken Greek offers a moving account of Paphides’s upbringing in the suburbs of Birmingham in the 1970s and early ‘80s – ‘a story of chip shops and pop songs,’ as the subtitle accurately declares.

Back in the early ‘60s, Paphides’s parents – Chris, a traditional Cypriot with socialist values, and Victoria, an emotionally intuitive woman from Athens – move to England with little in the way of money or secure job prospects. When a potential contact fails to materialise, the couple fall into the fish and chip business, ultimately scraping together enough money for an outlet in Acocks Green. The move to Britain was originally intended to be a temporary one, with Chris harbouring ambitions to return to Cyprus where he would open a garage using profits from the couple’s time in England. However, a combination of the realities of working life and the Turkish invasion of Cyprus in the early 1970s ultimately puts the kibosh on any plans for that.  

With mum and dad working all hours at the chippy, young Pete and his older brother, Aki, have ample time on their hands to try and make sense of the world around them. As the book opens, Pete – or Takis as he is known at this point; the name-change to ‘Pete’ comes later – is in the midst of a long silent phase (a 3-year period that eventually ends through a well-judged intervention by Aki). It’s an astute opening, one that secures the reader’s emotional investment in the book’s protagonist right from the start. Pete – a quiet, emotionally sensitive boy at heart – finds something in music that speaks to him very clearly, a deep sense of connection/reassurance that touches a raw nerve. 

For a few years in the mid-late ‘70s, Pete becomes convinced that his parents are secretly planning to leave him, largely due to his inability to speak to anyone outside of his immediate family circle – a condition that causes his mother much embarrassment. As a consequence, Pete begins to line up a sequence of ‘fantasy childminders’ or ‘pop parents’ should the unthinkable happen with his real parents. ABBA, Kiki Dee and Brotherhood of Man are all high on the list of candidates, especially when BoM’s appearance on Top of the Pops (TOTP) results in a sort of epiphany for young Pete.

‘Save Your Kisses for Me’ was my prepubescent ‘Starman’ moment. But this was no alien gang leader exhorting me to help him overthrow the hidebound post-war torpor of my parents’ generation and invert this monochrome dystopia to reveal an iridescent post-apocalyptic ambisexual utopia. No, this was serious. I felt like Brotherhood of Man – the dark-haired bloke with the moustache; the sleepy-eyed, super-affable guy with brown shoulder-length hair, just the way I secretly wanted my hair to be; the kind-faced blonde woman; the only slightly less kind-faced looking dark-haired woman – understood me. 

As the years go by and the Paphides family move from one Birmingham-based fish and chip shop to another, Pete’s connection with music grows, deepening in intensity.

The memoir perfectly captures young Pete drawing on a litany of pop music, effectively using it as a means of creating a cultural identity for himself – one that is very much his own, independent of that of his parents. While Aki has a knack for discovering the coolest bands (The Clash, Echo & The Bunneymen, and The Teardrop Explodes, subsequently claiming them as his own), Pete puts more weight behind emotional connections, falling hard for the resonances stirred by ABBA, Olivia Newton-John and Janet Kay, whose hit single, Silly Games, is a song I adore. In short, pop music is akin to ‘a third parent’ for Pete; something that explains the world to him so that his real parents don’t have to.

In ‘Silly Games’, Kay’s vulnerability echoed the uncertainty of Olivia Newton-John’s ‘A Little More Love’. The other obvious point of comparison was ABBA’s ‘The Name of the Game’, whose love-struck narrator edges by tiny increments towards emotional disclosure, ever wary that her feelings might not be reciprocated: ‘if I trust in you, would you let me down? / Would you laugh at me, if I said I care for you? / Could you feel the same way too?’

Given that my parents had little that corresponded to my somewhat idealised definition of a relationship, it probably wasn’t surprising that I was searching ABBA records for clues. 

ABBA prove particularly useful in imparting the harsh realities of love, their music effecting mirroring the dissolution of first Bjorn and Agnetha’s marriage, and then Benny and Frida’s, as one emotionally-revealing album follows another. Bowie too is another touchstone, one that only becomes fully apparent following his death in 2016.

Bowie’s vocal seemed to come from a place near the edge of life itself. Either awakening from a period of unconsciousness or about to enter one. Over time, I would come to realise that his ability to refract unspeakable, unknowable peril through the prism of melody was unsurpassable. It was there in ‘Five Years’, ‘The Man Who Sold the World’ and ‘Life on Mars?’. By the time he released Blackstar, knowing that he had weeks to live, it didn’t occur to anyone that Bowie might, this time, actually be writing about his own death. 

Cultural identity is a theme that permeates virtually every page of this book. From an early age, Pete is cognisant of the sense of tension between two very different cultures in his life: the traditional Greek-Cypriot heritage of his parents and the more exciting world enveloping him in Britain. Like many children of first-generation immigrants, Pete and his brother Aki soon begin to identify more strongly with the country of their childhood than their parents’ beloved homeland. In Message in a Bottle by The Police, Pete finds something that resonates with his own situation and the ‘looming identity crisis’ he is trying to ‘will out of existence’. More specifically, the fact that he doesn’t feel very Greek and cannot see himself fulfilling his parents’ expectations of a son – namely, someone who marries a nice Greek girl and settles down in the family business.

Even though I was no longer mute, an awareness was growing both in me and my brother that all the things that we found exciting were culturally alien to our parents. Rightly or wrongly, it increasingly felt as though it was our destiny to disappoint them. 

As the memoir unfolds, we learn more about the Paphides family back in Cyprus and Greece. The guilt Victoria experiences after leaving her mother and sister for a new life, one that turns out to be very different from the dreams she envisaged; the anguish of having to send baby Aki back to Greece for a couple of years, purely because childcare isn’t an affordable option when you’re trying to save for a business in the UK; and the grief Victoria ultimately has to deal with following the death of her mother, a woman whose life was defined by deference and hardship. It’s heartbreaking stuff.

On the music front, there is so much that resonates with me here, from the taping of pop songs on the Radio 1 chart rundowns, to the thrill of discovering a new band through a memorable appearance on TOTP, to the regular trips to Woolworths to buy the latest singles. As Pete looks to music to navigate the challenges of childhood, the musical references come thick and fast, covering a myriad of artists including ABBA, The Jam, Orange Juice, Duran Duran and Dexys Midnight Runners. While many of the issues touched upon here are relatively common childhood concerns – dealing with school, the fickle nature of friendships, irrational phobias, worries about not fitting in etc. – it is the wonderfully humane manner in which Paphides recounts his experiences that makes this book such an engaging read.

In Broken Greek, Paphides has given us a tender, affectionate, humorous memoir, one that brilliantly conveys the power of music – not only for the emotions it stirs within us but as a means of deepening our understanding of life and humanity, too.  

Broken Greek is published by Quercus; personal copy.